Rossville, Georgia, on the border with Tennessee, doesn’t look like a tech town. It’s the kind of place where homey restaurants promising succulent fried chicken and sweet tea are tucked among shuttered businesses and prosperous liquor stores. The cost of living is moderate, crime is high, politics are red, and the population has withered to 3,980.