Richard Linklater is adamant that paid assassins don’t really exist, but the Hit Man filmmaker understands the fascination with contract killers and why Venice Film Festival saw four movies about them debuted on the Lido this year. He thinks our obsession taps into our darker desires…